烏克蘭無人機襲擊莫斯科及周邊地區
莫斯科及周邊地區遭烏克蘭無人機襲擊。莫斯科市長索比亞寧（Sergei Sobyanin）表示，從十七日傍晚至十八日上午五時，共有六百二十架無人機飛向莫斯科地區，其中一百八十架於莫斯科地區被擊落。塔斯社稱，此爲過去兩年莫斯科遭遇規模最大的無人機襲擊。莫斯科州州長沃羅比約夫（Andrei Vorobyov）表示，該州多處住宅及其他建築受損或起火，並有三人受傷，包含一名孩童。
Ukrainian drones hit Moscow and surrounding areas
Moscow and surrounding areas were hit by Ukrainian drones. Moscow Mayor Sergei Sobyanin said that from the evening of 17 August to 5 a.m. on 18 August, a total of 620 drones flew towards the Moscow region, of which 180 were shot down in the Moscow region. TASS described it as the largest drone attack on Moscow in the past two years. Moscow Region Governor Andrei Vorobyov said that homes and other buildings were damaged or caught fire at several locations across the region, and three people were injured, including one child.
Source: Deutsche Welle; Reuters; Interfax
ウクライナの無人機がモスクワと周辺地域を攻撃
モスクワ市長のセルゲイ・ソビャーニン（Sergei Sobyanin）は、十七日夕方から十八日午前五時までに、計六百二十機の無人機がモスクワ地域に向かい、このうち百八十機がモスクワ地域で撃墜されたと述べた。タス通信は、今回の攻撃について、過去二年間でモスクワに対する最大規模の無人機攻撃だったと伝えた。モスクワ州知事のアンドレイ・ヴォロビヨフ（Andrei Vorobyov）は、州内の複数の場所で住宅などの建物が損傷したり火災が発生したりし、子供一人を含み、三人が負傷したと表明した。