On the evening of 15 August, four works by the 15th-century Renaissance painter Antonello da Messina were stolen from the Museo Regionale di Messina in Sicily, Italy. They included three of the five surviving panels of the wooden-panel work Polittico di San Gregorio, as well as a double-sided painting depicting the Virgin and Child with a Franciscan monk on the front and Christ on the reverse. According to reports, the thieves bypassed the museum's alarm system and broke into a secure display case.
Source: The Guardian (British); Reuters
十五日夜、イタリア・シチリア島のメッシーナ州立博物館（Museo Regionale di Messina）で、十五世紀ルネサンス期の画家アントネロ・ダ・メッシーナ（Antonello da Messina）の作品四点が盗まれた。盗まれた作品には、パネル画《聖グレゴリウス多翼祭壇画》（Polittico di San Gregorio）の現存する五枚のパネルのうち三枚と、表面に聖母子と一名のフランシスコ会修道士、裏面にキリストを描いた両面画一点が含まれる。報道によると、窃盗犯は博物館の警報システムを回避し、防犯用展示ケースを破壊した。
出典：ガーディアン（英国）、ロイター
