一人於警方壓制期間死亡後,意大利博洛尼亞發生示威
四十二歲摩洛哥出生人士阿卜杜勒拉希姆・法基爾十九日在意大利博洛尼亞遭警方壓制期間死亡。檢方已展開調査並要求取得警員隨身攝影機畫面。事件後發生示威,警方以催淚彈及水炮驅散部份示威者。
來源:衛報
四十二歲摩洛哥出生人士阿卜杜勒拉希姆・法基爾十九日在意大利博洛尼亞遭警方壓制期間死亡。檢方已展開調査並要求取得警員隨身攝影機畫面。事件後發生示威,警方以催淚彈及水炮驅散部份示威者。
來源:衛報
Abderrahim Fakir, a 42-year-old Moroccan-born man, died under police restraint in Bologna, Italy, on 19 July. Prosecutors opened an investigation and requested footage from the officers’ body-worn cameras. Protests followed the incident, and police used tear gas and water cannon to disperse some demonstrators.
Source: The Guardian
モロッコ生まれのアブデルラヒム・ファキル(四十二歳)は十九日、イタリアのボローニャで警察に制圧されている間に死亡した。検察は捜査を開始し、警察官のボディーカメラ映像を請求した。事件後に抗議デモが発生し、警察は催涙ガス及び放水銃を使用して一部の参加者を排除した。
出典:ガーディアン